石润占梅雨,山寒应麦秋。
清风鸣翠筱,疏雨湿红榴。
古驿苔封砌,荒城柳映楼。
高吟一瓯茗,聊为故人留。

诗句释义

  1. 石润占梅雨:”石润”形容石头湿润,可能是因为梅雨天气导致水分充足;”占”意味着占据或主导。这句诗描述梅雨季节雨水丰富,石头因湿润而显得格外有生命力,仿佛在主导着整个梅雨季节。
  2. 山寒应麦秋:这里”山寒”指的是山脉因雨水变得寒冷,而”麦秋”则是麦子即将成熟的季节。诗人通过这种对比,表达了对大自然的观察和对季节更迭的感慨。
  3. 清风鸣翠筱:这里的”清风”指的是微风,”鸣翠筱”则是指微风吹过翠绿的小竹发出的声音。这句诗描绘了一幅清新宁静的景象,小竹在春风中摇曳生姿,发出悦耳的声音。
  4. 疏雨湿红榴:这里的”疏雨”指的是稀疏的雨丝,”红榴”是红色的石榴花。诗人用”湿”字来形容雨点轻抚过石榴花,使得花朵更加鲜艳生动。
  5. 古驿苔封砌:这里的”古驿”指的是古老的驿站,”苔封砌”则是指苔藓覆盖在台阶上。这句诗描绘了驿站的历史沧桑,以及苔藓带来的岁月痕迹。
  6. 荒城柳映楼:这里的”荒城”指的是废弃的城池,”柳映楼”则是指柳树倒映在楼台之上。这句诗描绘了荒凉古城中的生机勃勃,柳树在楼台旁生长,形成美丽的倒影。
  7. 高吟一瓯茗:这里的”高吟”指的是高声吟诗,”一瓯茗”则是指一杯好茶。诗人在这里以品茶为乐事,通过吟诗来表达对生活的热爱和品味。
  8. 聊为故人留:这里的”聊为”表示姑且为之,”故人”指的是老朋友。诗人通过这首诗表达对老朋友的思念之情,希望借此留下美好的回忆。

译文
石润占据了梅雨季节,山寒呼应着麦秋时节。
清新的微风吹拂翠绿的小竹,稀疏的雨滴打湿了红石榴。
古老的驿站青苔覆盖台阶,废弃的城池柳树映照楼台。
我高声吟诵一杯好茶,仅为故人在心中留下美好记忆。

赏析
这首诗描绘了作者在梅雨季间的所见所感,通过对自然景象的细腻描绘,展现了一种宁静、和谐的美。诗人善于捕捉自然的细节,如石润、清风、疏雨等,通过这些元素传达出自己对生活的感悟和情感。同时,诗人也善于运用比喻和象征手法,如将石润比作梅雨季节的主导者,将清风与翠筱相结合,形成了一幅生动的画面。此外,诗人还通过对比和转折的手法,使得整首诗充满了节奏感和韵律美。整体来看,这首诗语言优美,意境深远,是一首表现自然之美的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。