欲下荒庭意已阑，一枝红药坐中看。
东风不息成何事，又酝春阴作夜寒。
【注释】
欲下荒庭：指欲离开荒郊的庭园。阑：尽，完了。坐中：指坐在庭院中的客人。东风：春风。又酝春阴：指春风吹来，又增添了阴冷的气息。
【译文】
想要离开荒庭的我心意已经全无，一枝红药在座中静静地看着。春风不止，成了什么大事？又酝酿着春阴制造夜寒。
赏析：
此诗首句“欲下荒庭意已阑”是说诗人想要摆脱这荒庭的羁绊，然而他的心意已完，无法脱身。颔联“一枝红药坐中看”，写的是自己坐在庭院中，静静地看着一枝红艳的芍药花，表达了自己对美好事物的欣赏与留恋之情。颈联“东风不息成何事”，写的是春风不停吹拂，给这荒庭带来了什么变化呢？尾联“又酝春阴作夜寒”，则是说春风不停地吹拂，又让春天的寒冷变得更加明显了，这里用“又”字表示了诗人对这种改变的惊讶和无奈。整首诗表达了诗人对美好生活的眷恋，同时也反映了他对现实的无奈和失望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。