陟彼越山,言采其茗。
我思古人,中心炳炳。
维国有耻,夕弗遑瞑。
焦心以思,沼吴之境。
【注释】
采蕺 其二:采,采集;蕺(ji),一种植物。“二”是次韵的意思。
陟彼越山,言采其茗:登上越国山,采摘茶菁。
我思古人,中心炳炳:思念古代的贤人,心中光彩照人。
维国有耻,夕弗遑瞑:国家有耻辱的事情,晚上不能安睡。
焦心以思,沼吴之境:焦急地思考着,想到被吴王所围困的困境。
【赏析】
此诗为《采薇》之一首。诗人在登越国山采集茶菁时,想起古时贤人在朝中为国家而忧虑的事,不禁夜不能寐。最后归结为忧患时世,表达了对国家前途的关切和焦虑。全诗感情真挚,语言朴实,意境深远。