为爱一峰形窈窕,岂辞十里路崎岖。
谁知不似阳台女,别后经宵梦也无。

诗句:为爱一峰形窈窕,岂辞十里路崎岖。

翻译:我之所以钟情于这山中一个山峰,是因为她的形态非常优雅迷人,即使要跋涉十里的山路也毫无怨言。

注释:本句中的“窈窕”,形容女性体态轻盈、美好,用来形容山峰之美;“崎岖”则描绘出通往山峰的道路艰险曲折。

赏析:王禹偁通过这首诗表达了他对于美丽而险峻的山峰的喜爱及对攀登过程中艰难困苦的无畏,同时也反映了他坚韧不拔的性格和高远的志向。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。