青云随步登华榻,红雪飘香入杏园。
青云:形容仕途的升迁。华榻:指豪华舒适的床铺,这里用来比喻高官厚禄之地。红雪:形容花朵盛开如雪。杏园:古代诗人多以杏花为题材,这里借指春日景色。
注释:
- 其二十七:是这首诗的第二十七句,与前面的诗句形成了对应关系。
译文:
随着官场的升迁,我登上了华丽的床铺,春风中飘散着梅花的香气,来到了盛开的杏园。
赏析:
此诗通过描绘春天里的景象,表达了诗人对官场生活的向往和追求。首句“青云随步登华榻”,用“青云”比喻仕途的升迁,形象地描绘了诗人在官场中不断上升的情景。次句“红雪飘香入杏园”,则是将春天的美景与诗人的心情紧密相连,既描绘了杏花盛开的美丽景象,也表达了诗人内心的喜悦和期待。整首诗意境优美,富有诗意,展现了诗人独特的审美情趣和对美好生活的向往。