故畦抛汝水,新垄寄钟山。
为问扬州月,何时照我还。
杂咏四首 其一
故畦抛汝水,新垄寄钟山。
为问扬州月,何时照我还。
注释翻译:
在旧的菜地上,我把我种的蔬菜全部倒进了汝水的怀抱;在新开辟的田埂上,我把希望寄托在钟山的山巅。
我想知道那轮扬州的明月啊,你是否也能照亮我回家的路?
赏析:
王安石在这首诗中描绘了自己在湖阴客居时的生活状态和情感体验。他通过对比自己的农田和钟山,表达了他对故乡的深深眷恋之情。同时,他也表达了对远方的向往和期待,希望能够早日回到家乡。这首诗语言朴素,情感真挚,是王安石诗歌创作中的佳作之一。