君王不幸妾当灾,弃女抛男逐马来。
夫面不知何日见,妾身还是几时回。
两行怨泪频偷滴,一对愁眉怎得开。
遥望家乡何处是,存忘两字苦哀哉。
【注释】
- 题清风岭崖石:题,书写;题清风岭崖石,在清风岭上题下自己的诗。
- 君王:指皇帝。不幸妾当灾:指皇帝不喜,使妻子受到灾害。
- 弃女抛男逐马来:指抛弃了女儿和男人而追逐骏马。
- 夫面:男子的脸,这里指丈夫(指皇帝)。不知何日见:什么时候能见面呢?
- 妾身:女子的身体,这里指自己。几时回:什么时候才能回来?
- 两行怨泪频偷滴:指眼泪不停地流。
- 一对愁眉怎得开:指双眉紧锁,怎样能够舒展呢?(形容因愁苦而双眉紧皱)。
- 遥望家乡何处是:远望着故乡在哪里?
- 存忘两字苦哀哉:指思念与忘却这两个词多么痛苦啊!
【赏析】
这是一首闺情诗,通过写一个被遗弃的少妇怀念丈夫的哀怨情绪,反映了封建礼教给人民造成的深重灾难。诗人运用比喻、象征、夸张等手法,生动地表达了这位被遗弃女子对爱情的忠贞不渝,以及她在爱情遭到摧残时的悲愤和绝望。全诗构思巧妙,语言凝练,形象鲜明,情感深沉。
“题清风岭崖石”一句,点明题咏对象,即在清风岭上题下了自己的诗。“君王不幸妾当灾”,起句以“君”字开头,点明题咏者是位女子,说明她是一位不幸的女子,因为“君”在这里指代她的丈夫。“不幸”二字,不仅表明了她的遭遇,而且揭示了她的处境。接着两句“弃女抛男逐马来”一语双关,既指弃女抛子而追求骏马,又暗喻皇帝将她丢弃。这两句诗是全诗感情发展的高潮,也是诗中最为动人的警句。诗人用“弃女”这一行为,表现了这位女子对爱情忠贞不二的精神。而这种忠贞不贰的爱情又是如此短暂,“夫面不知何日见”,暗示了这位女子对爱情的绝望,她无法预知何时能够再次见到心爱的人。“妾身还是几时回”,进一步渲染了她心中的空虚和痛苦。这句诗中的“还”字,既指回到丈夫身边,又暗示了等待丈夫归来的艰难。
三、四两句“两行怨泪频偷滴”、“一对愁眉怎得开”,是全诗感情发展的另一个高潮。“两行怨泪”指的是这位女子不断流下的泪水,而“频偷滴”则表现出她的悲伤之深。“一对愁眉”是指她紧锁的双眉,而“怎得开”则表明她无法舒展眉头的痛苦。这两句诗通过描写她的外貌和神态,展现了她内心的痛苦之情。诗人用“两行怨泪”来形容她的悲伤之深,用“一对愁眉”来比喻她的心情之苦,都表现出她内心的痛苦之深。这种痛苦之深,甚至让她无法舒展眉头。
五、六两句“遥望家乡何处是”、“存忘两字苦哀哉”,是全诗感情发展的又一个高潮。“遥望家乡何处是”一句,既表达了她的思念之情,又暗示了她对未来的恐惧。“存忘两字苦哀哉”一句,则是她对自己命运的感慨,表达了她对自己处境的无奈和悲哀。这里的“存忘”二字,既指她对丈夫的记忆,也指她对自己的记忆。而“苦哀哉”则表达了她对自己悲惨命运的感叹。
《题清风岭崖石》这首诗通过对一位被遗弃女子的描写,展现了她对爱情的忠贞不二、对生活的绝望无助以及对命运的无奈叹息。诗人用简洁的语言、生动的比喻和象征手法,塑造了一个鲜活的形象,并成功地表达了他对封建礼教和封建婚姻制度的控诉以及对人性美好的赞美。