南丰不藏善,逢人说南岩。
南岩亦何好,造物秘此缄。
烟云卬全提,松竹色半酣。
去郭十里赢,守戒僧二三。
乞身满一日,幽事亦可探。
行客问征途,居者萦辔衔。
萧条野店烟,夐静弥勒龛。
念非尘外侣,谁分禅味甘。
受佣作闲人,自缚亦可惭。
于时日在房,山色染霭蓝。
一径盘郁青,群峰列空嵌。
吟泉计涓滴,瀹鼎消尘凡。
端如常德静,可警疾步贪。
扬镳出云门,回首怜烟岚。
公其吐妙语,胜事须指南。

这首诗是唐代诗人刘长卿的一首七言绝句。下面是对这首诗的逐句释义和译文:

  1. 曾谹父约游南岩短韵奉呈
  • 曾谹父:可能是诗中提及的人物,或为作者的朋友、同伴。
  • 约游南岩:邀请作者去南岩游玩。
  • 短韵奉呈:将这首诗作为礼物送给曾谹父。
  1. 南丰不藏善,逢人说南岩。南岩亦何好?造物秘此缄。
  • 南丰:地名,可能是作者的家乡或朋友所在的地区。
  • 藏善:隐藏善行,不显露。
  • 逢人:遇到他人时。
  • 说南岩:谈论南岩。
  • 南岩亦何好:南岩有什么值得好的地方?
  • 造物:指自然或天意。
  • 秘此缄:隐藏着,不让人知道。
  1. 烟云卬全提,松竹色半酣。
  • 烟云卬全提:形容烟雾缭绕,如同被提起一般。
  • 松竹色半酣:松树和竹子的颜色都有些微醉意,即显得有些朦胧。
  1. 去郭十里赢,守戒僧二三。乞身满一日,幽事亦可探。
  • 去郭十里赢:离开县城十里后的景象。
  • 守戒僧二三:看守寺庙的僧人只有两三名。
  • 乞身满一日:辞去官职,度过一天。
  • 幽事亦可探:也可以探讨一些幽静的事情。
  1. 行客问征途,居者萦辔衔。萧条野店烟,夐静弥勒龛。念非尘外侣,谁分禅味甘。受佣作闲人,自缚亦可惭。
  • 行客问征途:旅途中的行人询问旅程的经过。
  • 居者萦辔衔:家中的人挂念着行者。
  • 萧条野店烟:荒凉的旅店里只有袅袅炊烟。
  • 夐静弥勒龛:远处静谧的弥勒佛像。
  • 念非尘外侣:想到自己并非出世的高僧。
  • 谁分禅味甘:谁能品味到禅修的甘甜?
  • 受佣作闲人:受人雇佣,过着闲散的生活。
  • 自缚亦可惭:虽然自认为束缚,但内心也是感到惭愧。
  1. 于时日在房,山色染霭蓝。一径盘郁青,群峰列空嵌。吟泉计涓滴,瀹鼎消尘凡。端如常德静,可警疾步贪。扬镳出云门,回首怜烟岚。公其吐妙语,胜事须指南。
  • 于时:当时。
  • 日:太阳。
  • 房:房屋。
  • 山色染霭蓝:山的颜色被云雾染成蓝色。
  • 一径盘郁青:一条小路曲折蜿蜒,青石板路两旁长满了青草。
  • 群峰列空嵌:山峰耸立,像被嵌入天空一样。
  • 吟泉计涓滴:在泉水边吟咏诗句,仿佛水滴般细碎。
  • 瀹鼎消尘凡:用鼎煮水,可以清除世俗的污垢。
  • 端如常德静:内心平静如常,不受外界干扰。
  • 可警疾步贪:这样的心境足以警惕那些急于求成的人。
  • 扬镳出云门:扬起马鞭,离开了云雾缭绕的山门。
  • 回首怜烟岚:回头望去,怀念那烟雾缭绕的山峦。
  • 公其吐妙语,胜事须指南:你的话语如此美妙,值得我们效仿的事迹必须指明方向。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。