山立群公表,朝廷势自尊。
远谋安庙社,厚德镇乾坤。
帝念经纶广,人思色笑温。
骑箕今不返,麟阁画空存。
诗句释义及注释:
- 山立群公表,朝廷势自尊。
- 山立:比喻高耸入云的山峰,此处用来形容京丞相的地位如同高山一般屹立不倒,形象地表达了其崇高的地位和威望。
- 朝廷势尊:指的是朝廷中的权势极为尊贵,意指京丞相在朝中的地位非常显赫。
- 远谋安庙社,厚德镇乾坤。
- 远谋:远大的谋略,形容京丞相的决策深远,具有前瞻性和智慧。
- 安庙社:维护国家安定,使祭祀场所(庙社)得到保护。这里暗示了京丞相对国家政治稳定的贡献。
- 厚德:深厚的德行,形容京丞相的品德高尚。
- 镇乾坤:镇守天地四方,意味着京丞相的政治影响力广泛,能够稳固国家的秩序。
- 帝念经纶广,人思色笑温。
- 帝念:皇帝怀念或想念。这里的“帝”可能是指皇帝,表示皇帝对于京丞相治国理政的功绩有所记忆和思念。
- 经纶:原指整理丝缕,比喻治理国家的政策和措施。这里的“经纶广”表明京丞相的治国理念和政策被广泛认可和执行。
- 人思色笑温:人民因为受到京丞相的恩惠而面带笑容,情绪变得温和。这里的“人思”指的是人民,“色笑温”则描绘了人民因受惠而产生的愉悦心情。
- 骑箕今不返,麟阁画空存。
- 骑箕:传说中古代的一种飞行器,这里可能用来比喻京丞相虽已逝去,但其影响仍然深远,仿佛仍在飞翔。
- 麟阁:古代用以收藏功臣画像的地方,这里可能用来形容京丞相的功绩像麒麟阁上的英雄一样值得后人纪念。
- 画空存:虽然京丞相已经离世,但他的形象和事迹依然被保存下来,成为了历史的见证。
译文:
- 群山之上,矗立着众多公卿的英姿,朝廷中的权力地位无比尊崇。
- 远大的政治谋略,确保了国家的安宁与繁荣;深厚的恩德,稳固了天下乾坤。
- 皇帝思念他的治国之道宽广深远,人民思念他的笑容温暖如春。
- 即使他已经离开这个世界,但留下的精神仍然激励着人们。
- 就像麒麟阁上的英雄一样,他的功绩永远被铭记。
- 他的形象和事迹,成为了历史永恒的记忆。
赏析:
这首诗是一首赞美京丞相的挽诗,通过生动的语言和丰富的意象,展现了京丞相在朝政、民生、道德等方面的伟大贡献。诗中运用了大量的修辞手法,如比喻、夸张等,使得诗歌富有诗意和画面感。同时,诗人通过对京丞相生前事迹的描述,以及对其离去后的怀念之情的表达,展现了人们对这位杰出人物深深的敬仰和怀念。全诗语言简练而有力,情感真挚而深沉,是一首优秀的咏史之作。