芳草青青昼掩关,倦游心绪叹重山。
寒生怪雨盲风后,春在斜阳暮霭间。
杜宇劝人归小隐,桃花笑我欲苍颜。
腐儒未解谋生理,鱼蠹陈编不自闲。
诗句原文:
芳草青青昼掩关,倦游心绪叹重山。
寒生怪雨盲风后,春在斜阳暮霭间。
杜宇劝人归小隐,桃花笑我欲苍颜。
腐儒未解谋生理,鱼蠹陈编不自闲。
译文:
早晨,当阳光洒向大地时,我便关上了门。
我已经厌倦了旅行,心中充满了对山的叹息。
突然,一场奇怪的雨和一阵疾风使我感到恐惧。
春天就在夕阳的余晖和薄雾中。
杜鹃鸟鼓励人们回家隐居,而桃花则嘲笑我的苍老。
作为一名学者,我没有理解如何谋生,只能坐在书卷旁,看着鱼蠹虫破坏旧书。
赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了作者在春季的一天里所感受到的情感和景象。诗人通过生动的自然描写展现了他对生活的感慨。诗中的“芳草青青”与“倦游心绪”形成了对比,表达了他对于自然美景的喜爱及对于生活旅程的厌倦。随后,诗人描述了突如其来的暴风雨,这象征着生活中的不可预测和挑战。最后,“杜宇劝人归小隐,桃花笑我欲苍颜”反映了诗人对简单生活的追求以及对衰老的无奈感。
诗中引用的杜鹃鸟和桃花,以及“腐儒未解谋生理,鱼蠹陈编不自闲”,不仅增添了诗歌的意境,也为读者提供了丰富的文化背景知识。通过对这些元素的巧妙结合,诗人成功地传达了一种对生活哲理的思考,同时也展现了他的文学才华。