系马松根倦欲休,入门解逅得诗流。
暑天客里难行路,莫雨山间便觉秋。
共对青灯谭世事,惜无斗酒破牢愁。
黄花可摘吾当返,肯过桃溪一醉不。
酬李秀才
系马松根倦欲休,入门解逅得诗流。
暑天客里难行路,莫雨山间便觉秋。
共对青灯谭世事,惜无斗酒破牢愁。
黄花可摘吾当返,肯过桃溪一醉不。
注释:
- 系马松根倦欲休,入门解逅得诗流。
- 系马在松树的根部,形容旅途劳顿。
- 进门后遇到了李秀才,非常高兴。
- 李秀才如同诗歌般流淌。
- 暑天客里难行路,莫雨山间便觉秋。
- 天气炎热,外出困难。
- 不要下雨,山间就会感到秋天的到来。
- 共对青灯谭世事,惜无斗酒破牢愁。
- 共同讨论世事,感叹时光流逝。
- 可惜没有酒来打破忧愁。
- 黄花可摘吾当返,肯过桃溪一醉不?
- 菊花可以摘取,我愿意回去。
- 愿意路过桃花溪,不醉不归。