门左何烟雾，挟将小春还。
千钟酒拍浮，一笑衣斓斑。
醉上楼百尺，可仰不可攀。
定应切星辰，天风吹酡颜。
【注释】
门左：家门左侧。何烟雾：何处的云雾笼罩。小春：春天。千钟酒：指美酒。拍浮：泛舟。衣斓斑：衣服斑斓，颜色鲜艳。可仰不可攀：只能仰望，无法攀援。定应：必定要。切：同“彻”。星辰：星星。天风：自然之风。酡颜：红润的面颊。
【译文】
门前烟雾缭绕，春风挟带着小春归来。
千钟美酒下肚，笑颜满面衣襟斑斓。
醉上高百尺楼台，可仰望天空而不可攀缘。
必定要与星辰相会，自然之风吹拂着酡颜。
【赏析】
《生日魏倅惠三诗 其三》，是南宋诗人陈造的一首七言绝句。此诗作于诗人53岁（公元1216年）生日时，为友人祝寿之作。全诗四句，每句五字，语言平易，意境优美，表现了诗人对友情的珍惜和对生活的热爱。
门左有烟雾迷漫，春风携着小春归来。这是一幅生动的画面，让人仿佛置身于那朦胧的烟雨之中，感受到了春天的气息。第二句则转入对人物状态的描绘，诗人在酒桌上畅饮，笑容满面，衣服上也沾满了酒痕。这里的“千钟酒”，既是指的美酒，又暗示了诗人饮酒的豪放。第三句则是对场景的进一步描绘，诗人醉意盎然地登上了高楼，可以俯瞰大地，却无法攀登上去。这里的“可仰不可攀”既是对诗人饮酒后的状态的描述，也是对人生的一种哲理性的思考。最后一句则是对人生态度的抒发，诗人坚信自己一定会与星辰相会，因为自然的风总是能吹拂着他的脸颊，使他面带红光。整首诗通过对四季变换、人物心情、生活场景等的描绘，表达了诗人对生活的热爱和对未来的美好期许。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。