处士幽居安在，荷花十里西湖。
无谓一池褊小，以人为重何殊。
以下是对《和马宜州卜居七首 其七 白莲池》的逐句翻译及赏析：
- 诗句解释：
- 处士幽居安在：询问处士的隐居之处。
- 荷花十里西湖：形容荷花盛开，如同西湖般美丽。
- 无谓一池褊小：不值得因为池塘的面积小而烦恼。
- 以人为重何殊：强调人的品德和修养比池塘的大小更重要。
- 译文：
- [处士] 隐居的地方在哪里？[荷花] 在西湖上开满了荷花。
- 这不值得因为池塘小而烦恼，因为人的价值比池塘大。
- 关键词注释：
- 处士：指一位隐退的官员或文人。
- 幽居：隐居的生活。
- 荷花十里：形容西湖上开满了荷花，如同十里长廊。
- 无谓一池褊小：没有必要因为池塘小而感到遗憾。
- 以人为重：把人的品德和修养放在首位。
- 赏析：
- 这首诗通过赞美荷花的美丽及其给人带来的宁静与和谐，表达了诗人对于自然美景的热爱以及对人的道德品质的重视。诗中通过对荷花和人的关系的描述，传达了一种超越物质享受，注重精神生活的理念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。