落木寒声晚更悲,斜阳隐隐雾霏霏。
并塘官路青莎合,带郭人家绿树围。
莫遣风霜惊雁字,从教烟雨润凫衣。
接䍠吹动肩楼耸,却下修篁径里归。
注释:
落木寒声晚更悲,斜阳隐隐雾霏霏。
并塘官路青莎合,带郭人家绿树围。
莫遣风霜惊雁字,从教烟雨润凫衣。
接䍠吹动肩楼耸,却下修篁径里归。
译文:
树叶纷纷落下的声音在寒冷的傍晚更加凄凉,夕阳透过薄薄的雾气显得朦胧而迷离。
官道旁边的池塘上覆盖着青青的草,围绕着城外的人家,郁郁葱葱。
不要让风吹动雁群惊起飞翔,让雨水滋润着野鸭的羽毛。
接䍠吹动山头楼阁耸立,我只好下山沿着竹林里的小径回到住处。
赏析:
这首诗以“题蕲倅烟霏亭”为题,描绘了一幅美丽的自然景色画卷。
首联“落木寒声晚更悲,斜阳隐隐雾霏霏。”描绘了诗人所见之景。树叶纷纷落下的声音在寒冷的傍晚更加凄凉,夕阳透过薄薄的雾气显得朦胧而迷离。这是对自然景观的真实描绘,也反映了诗人对自然的热爱和敬畏之情。
颔联“并塘官路青莎合,带郭人家绿树围。”描绘了诗人所感之境。官道旁边的池塘上覆盖着青青的草,围绕着城外的人家,郁郁葱葱。这是对环境的美好描绘,也反映了诗人对家乡的眷恋和怀念之情
颈联“莫遣风霜惊雁字,从教烟雨润凫衣。”表达了诗人对自然现象的观察和思考。不要让风吹动雁群惊起飞翔,让雨水滋润着野鸭的羽毛。这是对自然规律的理解,也体现了诗人敏锐的观察力和深刻的思考能力。
尾联“接䍠吹动肩楼耸,却下修篁径里归。”描绘了诗人所行之处。接䍠吹动山头楼阁耸立,我只好下山沿着竹林里的小径回到住处。这是对行程的描述,也反映了诗人对生活的热爱和追求。