遥传碧落入新除,早向清都卜定居。
金勒鸣珂班退后,玉堂挥翰酒醒馀。
试听掣动铃绦响,惊看飞来锦帕舒。
甘露堂前正秋色,集贤如堵望相如。
解析与赏析:
诗句解读:
- 遥传碧落入新除,早向清都卜定居:
- “遥传碧落”可能指天界的传递,暗喻诏书的传达。
- “新除”表示新任官职。
- “清都”通常指代一个理想的或清净的地方,如“玉京”。
- “卜定居”意味着选择并安家于此地。
- 金勒鸣珂班退后,玉堂挥翰酒醒馀:
- “金勒鸣珂”形容马具华丽。
- “班退后”可能指退朝后的闲适状态,也可能比喻官场的应酬。
- “玉堂”是古代高级官员的办公之地,也常用来形容官邸或高官。
- “挥翰”指的是书写,这里指作诗。
- “酒醒馀”可能指诗人饮酒后清醒思考的情景,也可能暗示对政治清明的期望。
- 试听掣动铃绦响,惊看飞来锦帕舒:
- “试听”表明这是一次听觉上的体验。
- “掣动铃绦”可能是一种仪式感的动作,铃声象征权力和威严。
- “锦帕舒”可能是指某种意外之物(如礼物)的到来。
- 甘露堂前正秋色,集贤如堵望相如:
- “甘露堂”可能指皇家的花园或建筑,此处用作比喻。
- “集贤如堵”形容人群众多,如同围墙一般密集。
- “望相如”可能指的是期待像司马相如那样的才子出现。
译文:
遥传碧落诏书下,
新任职官早卜居;
金勒响马蹄声中,
玉堂笔触酒意余;
试听铃声掣动处,
锦帕惊喜飞而来;
甘露前秋气正浓,
集贤门前如云集。
赏析:
这首诗描绘了一个从政者在接到新的任命后的生活状态和心情变化。诗中运用了丰富的意象和象征手法,如“碧落”、“清都”、“玉堂”等,不仅描绘了环境,也反映了内心的感受。同时,诗歌通过“掣动铃绦”和“锦帕”等细节,增添了一种神秘和期待的氛围。整体而言,这首诗表达了作者对权力和责任的认知,以及对未知未来的期待与憧憬。