文康伯仲见昌黎,传到云孙又过之。
君见小坡应记忆,近香亭下啜茶时。
【注释】:
文康伯仲见昌黎,传到云孙又过之。 文康伯仲见昌黎,传到云孙又过之。文康,徐圣可的父亲。昌黎,韩愈的字。
君见小坡应记忆,近香亭下啜茶时。 君见小坡应记忆,近香亭下啜茶时。小坡,即苏轼,苏轼曾游香亭寺。
赏析:
这首诗是诗人赠给其弟徐圣可的一首诗。诗人在诗中称赞了弟弟的为人和才华,希望他能继承父辈的事业并有所建树。同时,他也祝愿弟弟能继续在文化事业上有所贡献。
首句“文康伯仲见昌黎”,意思是说文康兄弟与昌黎先生相媲美,昌黎即韩愈,是唐宋八大家之一。次句“传到云孙又过之”的意思是说文康兄弟的才学已经传到了云孙这一代,也就是徐圣可。第三句“君见小坡应记忆”的意思是说徐圣可见到了苏轼(小坡)一定会记住他的,因为苏轼是他的偶像。最后一句“近香亭下啜茶时”的意思是说苏轼当时就在香亭下品茗。这四句话都在赞美徐圣可,希望他能继承父亲的事业并有所建树。