幽芳秀阴似琅琊,三四牛鸣通浣花。
少陵醉卧元不死,强请起来殊更佳。
向来娟娟隔秋水,谁与为期同在此。
德星分野到杨家,亦有致然非偶尔。
萧萧骚骚诗韵寒,腷腷膊膊棋声乾。
澎澎湃湃酒波卷,便便旋旋茶眼翻。
是日成都极炎热,此堂阴风下浓雪。
谈端天地不支吾,笔下龙蛇争撇挒。
所恨江南在天末,隔天鸿雁难同飞。
彭蠡洞庭隔烟水,他日岂不怀此时。
他日安得如此时,杨家壁上更重题。
【注释】
幽芳秀阴似琅琊:指杨氏园中的幽静景色。
三四牛鸣通浣花:在杨家,有两三头牛在河边饮水的声音。
少陵醉卧元不死:杜甫曾在这里醉酒而卧。
强请起来殊更佳:杜甫醉后,被主人强拉起来。
娟娟隔秋水:形容女子的美貌,如隔在秋天的水面一样,不可及也。
德星分野到杨家:据说德星分野之地,到了这里就变成好地方了。
萧萧骚骚诗韵寒:指诗歌声韵之冷清。
腷腷膊膊棋声乾:形容下棋时的声音沉闷。
澎澎湃湃酒波卷:形容酒势汹涌。
便便旋旋茶眼翻:形容茶水沸腾的样子。
是日成都极炎热,此堂阴风下浓雪:那天成都天气极热,但这里却凉风习习。
谈端天地不支吾,笔下龙蛇争撇挒:言谈中天地都为之动容,笔走龙蛇,挥洒自如。
所恨江南在天末,隔天鸿雁难同飞:可惜江南在天边,无法和鸿雁一起飞。
彭蠡洞庭隔烟水:以彭蠡和洞庭湖相隔在烟雾中。
他日安得如此时,杨家壁上更重题:希望以后能有这样的时光,再在这墙上题字。
【赏析】
这首诗为诗人游杨氏园所作。
首联写杨氏园景:幽香芬芳,绿阴浓密;牛鸣三两,浣花水边。
颔联写作者与友人相聚,醉眠不起,醒后仍精神饱满,兴致盎然。
颈联写杨氏园景色之美,令人流连忘返。
尾联则抒发了诗人对友人的留恋之情,并表达了自己渴望再次相聚的愿望。