六曲栏干院宇深,影连苔色昼沈沈。
已将虚实论因果,尤称风流写醉吟。
梦短不禁帘外雨,愁多常怯槛边阴。
可怜今古无穷恨,卷在凋零如寸心。
诗句解析
1 芭蕉:芭蕉是这首诗的标题,同时也象征着一种情感和意境。在中国传统文化中,芭蕉与雨、愁情、离愁别绪等情感紧密相连。
六曲栏干:六曲指的是曲折的形状,栏干是栏杆的意思,这里可能是指庭院中的曲折长廊或栏杆,给人一种幽静深远的感觉。
院宇深:院子(院落)显得特别深邃,可能是因为周围的建筑或植被使得院落显得更加幽深。
影连苔色:芭蕉的影子与周围的苔藓颜色相接,形成了一幅和谐而美丽的画面。这里的“影连”形容芭蕉的影子与周围环境融为一体。
昼沈沈:白天阴沉的样子,可能是由于天气阴沉或心情低落所致。
已将虚实论因果:这里可能是指通过观察芭蕉的实景来理解因果关系或者通过比喻来表达某种情感。
尤称风流写醉吟:“尤称”表示特别擅长或特别喜欢,“风流”可能是指文风飘逸、才华横溢之意,“写醉吟”则可能是指在醉酒状态下吟咏诗词,表现出作者对这种生活方式的喜爱或陶醉。
梦短不禁帘外雨:虽然梦境很短,但梦中的场景仍然清晰地映入眼帘,以至于难以忍受外面的雨水声。
愁多常怯槛边阴:由于心中充满了愁绪,所以即使是微弱的阳光也足以让人感到恐惧和不安。
可怜今古无穷恨:对于古今人们来说,无尽的遗憾和愁绪令人深感同情。
卷在凋零如寸心:如同被卷起的芭蕉叶一样,心中的哀愁也随着时间的流逝而逐渐消失。
译文
六曲长廊院落深,芭蕉影子覆盖着苔藓色的大地,在白昼里也是沉沉的一片。用虚实之理来论述因果,尤其擅长写诗以抒发自己的酒醉情怀。即使只是梦中的景象,也无法阻止帘外的雨滴声。因为心中充满愁绪,所以即使是一点点阳光也让人感到害怕。古今的人们都在无尽的遗憾和愁苦之中,真是令人同情啊!这些忧愁就像被卷起的芭蕉叶一样,随时间消逝。
赏析
这首诗是一首抒情诗,表达了诗人对人生无常、世事纷扰的感慨。通过对芭蕉的描绘和对现实生活的感受,诗人表达了自己对美好生活的向往和对现实的无奈。同时,诗人也通过芭蕉的象征意义,隐喻了人生的悲欢离合和世态炎凉。整首诗语言优美,意象丰富,具有很强的艺术感染力。