靼衫闪色织云罗,白马金鞍载翠娥。
把盏醉归营月上,胡琴捍拨采茶歌。
诗句原文:
靼衫闪色织云罗,白马金鞍载翠娥。把盏醉归营月上,胡琴捍拨采茶歌。
译文:
一名身穿战袍、色彩鲜艳的将军骑在一匹金色的骏马上,他身旁是他的爱妻。她手持酒杯,在月光下醉醺醺地归来,而他的爱人则在一边演奏着悠扬的胡琴,伴随着采茶的歌谣。
赏析:
这首诗描绘了一位将军和他的爱妻在军营中的美好时刻。诗中的“靼衫”和“云罗”展现了将军华丽的装束与地位,而“白马金鞍”则强调了他的高贵身份。他的爱妻“翠娥”象征着美丽与温柔,而“把盏醉归营月上”则描绘了一个浪漫的场景,两人在月色下的酒意之中相互陪伴,共同享受这难得的时光。最后的“胡琴捍拨采茶歌”则展现了一种民间生活的乐趣,同时也反映出诗人对那个时代人民生活的关注。整首诗通过细腻的笔触,描绘出一幅充满情感与生活气息的画面,让人感受到诗人对这种平凡而美好的生活的赞美之情。