钟秀端明裔,来嫔通德家。
早甘寒水玉,晚爱白莲花。
乐施阴功厚,回班庆事赊。
他年龙凤麓,赠典有光华。
【注释】
- “挽郑昂叔圭母蔡夫人二首”:指作者为郑昂的祖母蔡夫人写的两首挽诗。蔡夫人是郑昂的母亲,郑昂是作者的朋友。
- “钟秀端明裔”:蔡夫人生性端庄贤良。
- “来嫔通德家”:来嫔,即来氏家族。通,通晓、精通;德,道德。
- “早甘寒水玉”:蔡夫人年轻时就喜欢冷清的水玉。
- “晚爱白莲花”:晚年喜好白色的莲花。
- “乐施阴功厚”:乐于施舍,积善行仁的功德深厚。
- “回班庆事赊”:回班,回娘家;庆事,喜庆之事。赊,长久。
- “他年龙凤麓”:指未来子孙能够像龙和凤一样高贵。
- “赠典有光华”:赠与(子孙)的典章礼仪将有光辉。
【赏析】
《挽郑昂叔圭母蔡夫人二首 其一》是唐代诗人元稹所作的两首悼念亡妻的七律诗之一。这两首诗表达了元稹对亡妻深深的怀念之情,以及对自己妻子的赞美和敬仰之情。
这首诗的第一句“钟秀端明裔”,是对蔡夫人的赞颂,意谓蔡夫人生性端庄贤良。第二句“来嫔通德家”,是对蔡夫人家庭背景的描绘,意谓蔡夫人来自一个通达德行的家庭。第三句“早甘寒水玉”,是对蔡夫人早年生活的描写,意谓蔡夫人年轻时就喜欢冷清的水玉。第四句“晚爱白莲花”,则是对蔡夫人晚年生活的描绘,意谓蔡夫人晚年喜好白色的莲花。第五句“乐施阴功厚”,意谓蔡夫人乐于施舍,积善行仁的功德深厚。第六句“回班庆事赊”,意谓回娘家的事情很长久。第七句“他年龙凤麓”,意谓未来子孙能够像龙和凤一样高贵。最后一句“赠典有光华”,则是对子孙的祝福,意谓赠与(子孙)的典章礼仪将有光辉。整首诗充满了对亡妻的怀念之情,以及对亡妻的赞美和敬仰之情。