有客至自泉，为我出嘉话。
泉得赵史君，谁人不称快。
天生冰玉姿，系出龟琴派。
标峻埒昭回，气清融沆瀣。
方在谏省时，朝绅推鲠介。
及膺承宣命，未到心已解。
真李报政后，纪纲日大坏。
有坐泉山堂，不守盂水戒。
户庭交贾胡，宝货通买卖。
继者廉而慈，卧疴力衰惫。
暴吏恃饕官，诛求及菅蒯。
大姓及细民，怨仇起眦睚。
我公方下车，当食辄兴喟。
寮属爱贪泉，争饮不为怪。
予将辈元结，谁肯伍樊哙。
职曹与舶属，时号大驵侩。
两疏劾四凶，人喜如爬疥。
州胥富盖藏，至则系以械。
曰此其渠魁，岂止为罥絓。
县官庇黠胥，期限稍宽解。
山判吁可惊，即日命追解。
惟仁必有勇，勇去禾中稗。
良善苦势家，至则行决夬。
府史例橐奸，今乃听自败。
无欲始能刚，刚拔园中薤。
我起瞻四方，风涛极澎湃。
有客一首寄温陵史君赵侍郎涯
有位客人从泉州来访，为我讲述了许多好事。
泉州得到了赵史君的关照，大家都感到十分高兴。
天生一副冰清玉洁的仪容，是龟琴派系的后代。
他的仪表峻拔如同昭回一样，气息清新如沆瀣之气。
他刚到谏省时，朝中大臣都推举他是耿介之士。
等到被朝廷征召后，还没到任他就已经知道了。
真像李泌那样能报效国家的官员，但纪纲日下已不可收拾。
有人坐在泉山堂上，却不遵守盂水戒律。
他家的大门前交结的是贾胡商人，宝物财物都可以买卖。
接任的人清廉而慈祥，躺在床上却因生病而力不支。
那些残暴的官吏仗恃着他们的贪婪，到处搜刮民财。
大姓和普通百姓，怨恨仇恨都由眦睚小事而起。
我公刚一上任，就常常感慨叹息。
下属们都爱贪恋泉州的泉水，争先恐后地来饮用。
我们元结等人与他们不同，谁肯像樊哙那样勇敢？
在官府中任职，掌管船货，那时人们称之为大驵侩。
两次上疏弹劾四凶，人们都很高兴。
州县官吏富足盖藏，来到泉州就要逮捕治罪。
说这是当地的头目，哪里只是为了捕捉鱼网而已。
县官庇护那些狡猾的官吏，给他们的时间稍微宽一点解。
县令的声名令人吃惊，立即命人追查并解送出境。
惟仁必有勇，勇去禾中稗。
好的善行苦于势家压迫，来到泉州就要果断行事。
府史们依例搜刮百姓，现在却被允许自作主张。
没有欲望才能刚强有力，刚强的就像园中薤草一样拔出。
我站起身来瞻望四方，风雨波涛极为澎湃。