一年一度一除夜,趱得世人霜满颠。
七十三年除过了,未知除尽是何年。
【解析】
本题考查考生鉴赏诗歌语言的能力。鉴赏诗歌语言时,可以从以下几个方面入手:
(1)分析诗句中重要字词的含义。
(2)体会诗人炼字的技巧。
(3)分析词语在句中的作用。
(4)理解诗歌中典故的使用及其作用。
(5)把握诗歌的意境。
本题要求赏析诗歌的语言表达技巧,答题时要注意抓住关键句子,如本诗中“腊月二十九日陈万石石室吕潜心三兄相访夜来分韵得年字”一句中的“相访”和“夜来”等词。另外要结合全诗内容进行分析。
【答案】
译文:
一年一度的除夜,赶着世人头上都落满了霜花。
七十三年过去了,不知道今年是哪一年?
注释:
腊月二十九日陈万石石室吕潜心三兄相访夜来分韵得年字:腊月二十九日,陈万石石室吕潜心三兄弟来访,夜里一起分韵吟诗,以“年”字为韵脚。
赏析:
这是一首七律,描写了除夕之夜,作者与三哥、二兄以及友人夜游赋诗的情景。首联写除夕之夜的景象,点出时间是腊月二十九日。颔联写三兄弟相聚,共度良宵,并赋诗作乐。颈联写自己与三哥同岁,而三弟已年长一岁,不知今年是否又是一个“闰”年。尾联写三人欢聚,分韵吟咏,以“年”字为韵脚。
这首诗通过描写除夕之夜三兄弟相聚的场景,表现了兄弟之间的亲密关系,也表达了作者对兄弟情深的赞美之情。