奇姿擅水仙,长向雪中看。
翠碧瑶簪盍,鹅黄粉袂攒。
夜阑香苒苒,风过佩珊珊。
著在冰霜里,姮娥御广寒。
水仙花得看字
水仙花开,其姿独特,傲然挺立于雪中。
翠绿如碧玉的发簪,与鹅黄色的轻纱相映成趣,令人陶醉。
夜深人静之时,水仙花散发出淡淡的芳香,如同风过水面时发出的珊珊之声。
译文:
在冰天雪地里,水仙花绽放出独特的美丽,犹如一位傲骨铮铮的女性,独自在寒冷的环境中绽放光彩。其翠绿色的簪子和洁白的衣袖相得益彰,展现出一种独特的韵味。当夜深人静之时,它散发出的香味如同风过水面时发出的声音一样,让人心醉神迷。
注释:
- 奇姿擅水仙:指水仙花的独特姿态和魅力。
- 长向雪中看:形容水仙花生长在雪地中的情景。
- 翠碧瑶簪盍:翠绿色如碧玉般的发簪。
- 鹅黄粉袂攒:洁白如鹅黄的衣袖。
- 夜阑香苒苒:夜晚降临时,香气更加浓郁。
- 风过佩珊珊:风吹过水仙花时,花瓣随风飘动,发出悦耳的声音。
- 姮娥御广寒:嫦娥是月亮女神,广寒宫是她的居所。这里用来形容水仙花高洁的品质。
赏析:
这首诗描绘了一幅生动的水仙花图景。诗人通过对水仙花的赞美,表达了对自然之美的热爱和追求。诗中运用了多种修辞手法,如比喻、拟人等,使诗歌更具艺术感染力。同时,诗人还通过描绘水仙花的香气和风过时的声音,展现了水仙花的优雅和高贵气质。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和思考的空间。