繁萼香琼乱,残英绛雪遗。
诗句原文:
繁萼香琼乱,残英绛雪遗。
注释:繁萼,即盛开的花朵,香气四溢。琼,指珍贵的玉。乱,形容花朵盛开得杂乱无章。绛,通常指深红色或赤褐色。雪,这里比喻白色的花瓣。遗,意为散落、遗留。
译文:花朵繁盛,香气扑鼻;花瓣凌乱,犹如雪片飘落。
赏析:这首诗通过生动的意象和丰富的色彩描绘,展现了春天花朵盛开的景象,以及作者对美好事物的感慨和留恋。诗中“繁萼”一词,形象地描绘了花朵繁多、色彩斑斓的画面;而“乱”与“遗”两个词的使用,则增添了诗意的动感和动态美,让人仿佛看到了一场盛大的花舞盛宴。整体而言,此诗句以简洁的语言和丰富的想象,勾勒出一幅生动的春日花海图景,既体现了作者的艺术才能,也传达了一种对自然美的赞美之情。