学作升平喜雨吟，东皋微破满犁深。
已开万乘焦劳虑，应解三公燮理心。
天捉乖龙鞭见血，雷驱和气泄为霖。
农夫陇上闲论价，一寸甘膏一寸金。
这首诗是唐代诗人李绅创作的，描绘了农民丰收的场景和农民对雨露的感激之情。下面是逐句翻译和注释：
喜雨
学作升平喜雨吟，东皋微破满犁深。
已开万乘焦劳虑，应解三公燮理心。
天捉乖龙鞭见血，雷驱和气泄为霖。
农夫陇上闲论价，一寸甘膏一寸金。
译文
我尝试着吟诵一首关于天下太平的喜悦之诗，在东边的田野上，刚刚耕完地的犁铧还残留着泥土。
已经让皇帝陛下忧虑的旱情得到了解决，应该能够安抚那些治理国家的贤才。
老天用它的神力捕捉到那顽皮的龙，将它的尾巴抽打至流血不止，雷电将天地间的和谐之气化作甘霖普降大地。
农民们在田间休息时聊着如何分配这些雨水，一斗一斗的甘泉都显得如此珍贵。
赏析
这首诗通过描写农民们对于及时雨的感激之情，展示了自然界的力量与人类劳动的完美结合。”学作升平喜雨吟”表明诗人试图通过诗歌表达对和平时期的赞美和喜悦；“万乘焦劳虑”则反映了皇帝本人可能的焦虑和担忧。然而，随着雨水的到来，一切忧虑仿佛都被解除，因为大自然的力量是如此的强大和神奇。
接下来的诗句中，“天捉乖龙鞭见血”和“雷驱和气泄为霖”使用了神话色彩的元素来描绘雨水降临的景象。这不仅是自然现象的描述，也暗含着一种对天地神灵庇佑的感谢。而“农夫陇上闲论价”则形象地刻画了农民们对于雨水到来的喜悦，他们不再忙于劳作，而是停下手中的活计，一起讨论雨水的价值，如同对待珍贵的物品一样。最后，“一寸甘膏一寸金”进一步强化了雨水带来的利益，强调了农业收成的重要性。
整首诗以简洁明快的语言表达了对自然恩惠的感激，以及人们对农作物丰产的美好愿望。通过对农民生活细节的描写，诗人不仅传达了对自然的敬畏，也体现了人与自然和谐共生的理念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。