静掩岩扉定几年,兰陵谣诵似新传。
文如此老仍千骑,恩与州人作二天。
一室萧然馀棐几,平生用处只蒲鞭。
琵琶休抹三千指,公到家家自管弦。
这首诗是杜甫送他的好友郑虔老少卿赴吉州(今江西泰和)的诗。郑虔在唐玄宗开元年间曾任工部郎中、太子中允等职,因直言进谏,被贬官,后来得到赦免,还京任左拾遗。杜甫对郑虔有深厚的感情,此诗就是为他写的。
下面是逐句的释义:
第一句“静掩岩扉定几年”:静静关上了山门,不知过了多少年月。这句表达了诗人对朋友离别的惆怅之情。
第二句“兰陵谣诵似新传”:兰陵谣唱得如同新传出来的一样。这里用“新传出来”来形容郑虔的诗歌,赞美其才华横溢。
第三句“文如此老仍千骑”:你的文章如此之好,即使年纪老迈仍然有千人追随。这句话赞美了郑虔的文才之高。
第四句“恩与州人作二天”:你的恩赐与州人的待遇都如同天上一样。这里的“恩与州人作二天”,表达了诗人对郑虔的感激之情。
第五句“一室萧然馀棐几”:一屋子空荡荡的只有一张书桌。这句描绘出郑虔离开后的清冷场景。
第六句“平生用处只蒲鞭”:他平生用的只是蒲鞭。这里的“蒲鞭”,指的是用蒲草制成的鞭子。
第七句“琵琶休抹三千指”:不要再弹奏琵琶了,因为已经弹过三千遍了。这句表达了诗人对郑虔离开的不舍之情。
第八句“公到家家自管弦”:你回来时,每家每户都会为你演奏音乐。这里的“自管弦”,指的是自家人会为郑虔演奏音乐。
赏析:
整首诗充满了离别的忧伤和对友人的深厚情谊。通过对友人离去后的生活描写,展现了诗人对友人的思念之情。同时,也表达了诗人对友人才华的赞赏和对友人恩惠的感激之情。整首诗语言简练而富有感情,通过景物描写抒发了诗人的情感,是一首典型的送别诗。