分出瑶池万怪惊，昆墟引落最高层。
十分清是泉中玉，一漱寒生齿下冰。
净照更无云影杂，素光疑有露华凝。
莫教明月从中现，澈底无心伴老僧。
诗句翻译：
分出瑶池万怪惊，昆墟引落最高层。
译文：从天边分出了瑶池中的各种奇异景象，昆仑墟地引来了最高的天空。
注释：瑶池是神话传说中西王母的宫殿，万怪惊指的是瑶池中的奇花异草等神奇生物。昆墟引落最高层则描绘了昆仑墟地高耸入云的景象。十分清是泉中玉，一漱寒生齿下冰。
译文：泉水清澈如玉，轻轻一漱口齿上便生出寒冷的感觉。
注释：十分清是泉水之清澈程度，泉中玉形容泉水如同美玉一般纯洁，一漱寒生齿下冰则是说泉水的清凉感觉如同牙齿上凝起的冰块一样冷。净照更无云影杂，素光疑有露华凝。
译文：清澈的泉水照射下来没有任何云影的干扰，纯净的光芒仿佛有露水凝结。
注释：净照指泉水的明亮和清澈，无云影杂则形容水质纯净，不掺杂任何杂质。素光疑有露华凝形容泉水的光华纯净无暇，仿佛凝聚了露珠。莫教明月从中现，澈底无心伴老僧。
译文：不要让明亮的月光从水中显现出来，让泉水保持它的清净与纯粹，陪伴着那位心如止水的僧人。
注释：莫教明月从中现意味着不要让月亮的出现破坏泉水的清澈，澈底无心伴老僧则表达了对那位僧人宁静心境的喜爱，他就像这清澈见底的泉水一样，没有世俗的纷扰和欲望，只有对佛法的虔诚修行和追求。
赏析：
这首诗通过细腻的描绘，将一幅美丽的自然景观呈现在读者眼前，同时也借由对泉水的赞美来表达作者对于自然之美的欣赏以及对心灵纯净的追求。
诗中“分出瑶池万怪惊”一句，运用了夸张的手法，将瑶池中的美景与昆仑墟地的雄伟相对比，展现了一幅天地间最为壮丽的画面。这里的“万怪惊”不仅描述了瑶池中的种种奇景，也暗喻了诗人内心的震撼和敬畏之情。
“十分清是泉中玉”一句，诗人以“玉”来形容泉水，既表现了泉水的纯净与珍贵，也暗示了诗人对自然美的珍视和向往。而“一漱寒生齿下冰”则进一步描绘了泉水的清凉之感，让人仿佛能听到水珠在牙齿上滚动的声音，感受到那份来自自然的清新与凉爽。
诗人通过对自然景观的描绘和对泉水特点的描写，传达了一种超脱尘世、追求内心平静与纯净的情感。这不仅是对自然之美的赞美，也是对人生态度的一种反思和启示。