去家千里外，飘泊若为心。
诗诵南陔句，琴歌陟岵音。
承颜故国远，举目白云深。
欲识归宁意，三年数岁阴。

寄大人二首 其一

注释：

  • 去家千里外：离开家乡，离家很远。
  • 飘泊若为心：漂泊无依，心中感到不安。
  • 诗诵南陔句：背诵关于南方的诗句。
  • 琴歌陟岵音：弹奏着《陟岵》这首诗的音乐。
  • 承颜故国远：面对君王，想起遥远的故乡。
  • 举目白云深：抬头望向天空，云雾缭绕，视线变得模糊。
  • 欲识归宁意：想要了解回家的意思。
  • 三年数岁阴：经过三年或几年的时间。

译文：
离开家乡，远在他乡；
漂泊不定，心情难以安宁。
背诵关于南方的诗句，吟唱《陟岵》的乐曲。
面对君王，思念故乡。
抬头看着天空，云雾缭绕，视线变得模糊。
想要了解回家的意思，经过几年时间。
赏析：
这首诗表达了诗人在远离家乡、漂泊不定的心境中的思乡之情。开头两句直接点明自己的离乡背景，表达了内心的不安和迷茫。接着通过“诗诵南陔句”和“琴歌陟岵音”，展现了自己在异乡的生活状态和精神寄托。最后两句则表达了对家乡和故国的深深眷恋，以及对回家时间的期待。全诗语言简练，情感真挚，具有很强的感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。