弱植还生意,凌冬见后凋。
尚低沾雨露,更长拂云霄。
庭月摇疏影,檐风舞细条。
他年逢匠石,宝构壮天朝。
这首诗是苏轼的《新杉》的第九题,下面是对这首诗逐句的解析和赏析。
诗句释义:
- 弱植还生意:”弱植”意味着刚栽下的小树苗。”尚低沾雨露”指的是小树苗刚刚开始生长,还处于需要水分滋润的阶段。
- 凌冬见后凋:”凌冬”指冬天,”见后凋”是指即使在寒冷的冬天,这些小树苗也能保持生机,不会凋零。
- 尚低沾雨露:这里的“尚低”可以理解为“仍然”、“尚未”,表示小树苗尽管开始生长,但还没有完全成熟,仍需要更多的雨水和阳光来滋养。
- 更长拂云霄:”更长”强调了这种生长的速度和力量,而“拂云霄”则形象地描述了小树苗的生长速度非常快,以至于它们甚至能触及到天空。
- 庭月摇疏影:这里的“庭月”指的是庭院中的月亮,”摇疏影”描绘了月光洒在小树苗上,使它们的影子轻轻摇曳的样子。
- 檐风舞细条:这里的“檐风”指的是从屋檐下吹过的风,而“舞细条”则形容风吹过小树苗时,树枝随风摇摆的样子,给人一种生动的感觉。
- 他年逢匠石:这里的“他年”指的是未来的时间,“逢匠石”意味着在未来,当这些小树苗长大了,它们可能会遇到懂得修剪技艺的人。
- 宝构壮天朝:这里的“宝构”是指珍贵的建筑物,“壮天朝”表达了对未来这些珍贵树木成为国家栋梁之材的期望。
译文与赏析:
在初春时节(弱植),这些刚刚种下的小树苗依然顽强地保持着生命力,即便在严冬之后也未曾凋零。它们仍然较低矮地依附着雨水和日光,成长得更为茁壮。夜晚的庭院中,月光轻抚着这些小树,让它们的轮廓显得格外清晰。风吹过时,这些树枝随风摆动,仿佛在进行一场优雅的舞蹈。在不远的未来,当这些年轻的树木成长起来,我们期待着有一天能有幸请到一位擅长修剪技艺的木匠师傅,精心地将它们修剪成最美的形态。
这首七言绝句以其简洁的语言和生动的画面,描绘了新栽的小杉苗如何在风雨中坚韧成长,最终成长为国家的栋梁之材。它不仅是对自然生长规律的赞美,更是对年轻一代寄予厚望的表达。