来往人传客寝安，问渠何事驻征鞍。
只应门外千山好，能使胸中百念宽。
在宋代，朱翌的《寄题竞秀亭 其二》是一首脍炙人口的佳作。其内容如下：
来往人传客寝安，问渠何事驻征鞍。
只应门外千山好，能使胸中百念宽。
诗句释义
- “来往人传客寝安”：这句诗表达了诗人通过行人的传言得知客人的安好情况。这里的“客寝安”意味着客人的住所安全舒适，可能暗示诗人本人也在某个地方休息或等待。
- “问渠何事驻征鞍”：“问渠”是一种修辞手法，表示提问或询问的意思，这里诗人通过提问来了解原因。而“驻征鞍”则形象地描述了一个人停下旅行中的马鞍，停下来休息的情景，这反映了诗人对客人长时间停留的好奇和关心。
- “只应门外千山好”：此句表明，只有在看到门外连绵起伏的山脉时，才会感受到它们的美。这里的“千山好”不仅描述了自然景观的美丽，也可能象征着某种精神上的满足或宁静。
- “能使胸中百念宽”：最后一句强调了外面美丽的景色能够让人的内心变得宽广、开阔。这种从外界美景中获得的心灵上的净化和放松，是这首诗想要传达的核心主题之一。
译文注释
- 来往人传客寝安：人们来回传递消息说客人的住处很平安。
- 问渠何事驻征鞍：有人问是什么让这位客人停下了旅程的马匹？
- 只应门外千山好：只有当放眼望去都是连绵不绝的群山时，才会觉得它们是如此美好。
- 能使胸中百念宽：这样的景象能够使心胸变得开阔，所有的忧虑都随之消散。
赏析
这首诗以简洁的语言描绘了一幅宁静的自然景观画面，通过对山水之美的描述，展现了诗人对自然的热爱和内心的平和。同时，诗中的“问渠何事驻征鞍”和“能使胸中百念宽”等句子，不仅展示了诗人对外界美景的感受，也反映出他内心对于生活状态的深刻思考。整体上，这首诗通过简单的景物描写，传达了一种超越物质享受的心灵自由与宁静。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。