云出救世旱,泽浃云寻归。
入石了不见,丰功已如遗。
龙骞荐复起,抱石明幽姿。
云乎无定所,隐者当何栖。
栖云阁
注释:
云出救世旱:云雾缭绕,如云般出现,象征着希望和救援。
泽浃云寻归:大水将大地滋润,云雾随之消散。
入石了不见:当云雾进入石头中时,就看不见它了。
丰功已如遗:巨大的功绩已经像遗忘一样消失。
龙骞荐复起:如同龙飞升后再次升起。
抱石明幽姿:抱着岩石,显现出隐藏的美。
云乎无定所:云雾没有固定的住所。
隐者当何栖:隐居的人应该在哪里休息?
译文:
云雾缭绕,如同希望和救援一般出现。
大水滋润大地,云雾也随之消散,留下一片空旷。
当云雾进入石头中时,就看不见它了。
巨大的功绩已经像遗忘一样消失。
如同龙飞升后再次升起,展现出新的活力。
抱着岩石,显现出隐藏的美。
云雾没有固定的住所,让人感到神秘而难以捉摸。
隐居的人应该在哪里休息?
赏析:
诗中的“云出救世旱”寓意着希望与救援,云雾在干旱时期出现,象征了生命的恢复和自然的复苏。
“入石了不见,丰功已如遗”表达了事物的无常和时间的流逝,美好的事物转瞬即逝,留下的只有痕迹和回忆。
“龙骞荐复起”比喻了事物的复兴和重生,如同龙飞升后再次升起,展现出新的生机和活力。
“抱石明幽姿”描绘了抱着岩石的意境,表现出坚韧不拔的精神和隐藏的美。
“云乎无定所,隐者当何栖”表达了世界的不确定性和隐居之人的选择,他们需要找到一个可以安身立命的地方。