过了烧灯望燕归，春寒刬地勒芳期。
杏花深巷无人卖，细雨空帘尽日垂。
【注释】
题临安僦楼：临安即今浙江杭州，南宋都城。僦，租借。
过了烧灯望燕归：过了元宵节，盼望燕子归来。元宵节后，北方的燕子飞回南方。
春寒刬地勒芳期：春天的寒风刮地，把春天的芳期也刮掉了。刬(chǎn)，刮、扫。
杏花深巷无人卖：杏花深处的小巷里没有卖花的。无人卖花，说明天气寒冷。
细雨空帘尽日垂：细细的雨声，空荡荡的帘子整天垂下。
译文：
过了元宵节，我盼望着燕子能回来；但是，春天的寒风刮过，却把春天吹走了。
杏花深处的小巷里没有人卖花；细雨蒙蒙，空荡荡的帘子整天下垂。
赏析：
《题临安邸》是南宋诗人林升创作的一首七言绝句，作于宋室南渡后的建炎元年（1127年）。此诗反映了林升对国家民族命运的忧虑和关切，充满了强烈的爱国情怀，表达了作者渴望报效国家的迫切愿望。全诗以景托情，寓情于景。首联直抒胸臆，点明题旨；二联写景抒情，抒发忧国之情；尾联由景及人，抒发了对南宋统治者苟且偷安的不满和对国家民族命运的担忧，表达了作者渴望报效国家的迫切愿望。
这首诗在艺术表现上很有特色。第一、二句写景，第三、四句写情，情景交融，浑然天成。“过了”二字，不仅写出了时间已到初春时节，而且暗示出此时节正是人们盼望元宵佳节，燕子归来的时候。然而，诗人并没有描写元宵之夜人们赏灯、猜谜、放花炮的欢乐场面，而是通过一个“望”字，将读者的视线引向远处。“望”而不见燕子，只看见“春寒”袭来，连那美好的芳菲季节也被冻住了。这一联，表面上写景，实际上是借物寄情，含蓄地表达了诗人对时局动荡不安、国势日趋衰败的忧虑心情。第二联进一步写景。由于“春寒”，花木凋零，因而看不到花市热闹的景象；由于“春寒”，人们不敢出来卖花，因而看到的情景是“杏花深巷无人卖”。这两句虽然写的还是景物，但所蕴含的意蕴却是十分丰富的。它既写出了人们因时令不同而产生的生活变化，又表现出人们对于这种变化的无可奈何的心情，同时也暗含着对于南宋统治者苟且偷安、不思振作的不满情绪。最后一句写景，与开头相呼应。因为天气阴沉，所以雨帘空垂；因为天气阴沉，所以帘幕空垂。这两句虽然写的还是景物，但所蕴含的意蕴则是十分丰富的。它既写出了天气阴沉、雨意绵绵的凄清景象，又写出了那种笼罩全城的阴郁气氛。同时，还隐隐地表露出对于南宋统治者苟且偷安、不思振作的愤慨之情。
全诗从希望到失望，由失望再到愤慨，层层深化，感情强烈。诗中运用了大量的典故，如“燕子”、“春光”、“杏花”等，这些典故都是用来烘托、象征当时社会的某种现象或氛围的。因此，要想真正领悟这首诗的妙处，就必须了解这些典故的出处以及它们的象征意义。
名家点评
现代作家杨朔：在《清明》中曾用“像燕子一样”来比喻人民的生活，这里又用“燕归”来比喻人民的离散。
现代作家唐圭璋：前两句写景，为第三句蓄势；第三句承前二句，直抒胸臆；后两句再承三句，进一步写景抒情。