摩挲饱腹看飞鸿，脱屐海门篷底风。
君方著足登饭颗，嗟我老矣无由同。
吴则礼的《王持中读余近诗跋以五绝因次其韵 其四》是一首五言绝句，通过对飞鸿、海门篷底风、君方著足登饭颗等意象的描述，表达了诗人对于时间流逝和人生变迁的感慨。下面将逐句进行详细的解析和赏析：
- 诗句解读：
- “摩挲饱腹看飞鸿”：通过摩挲自己的肚子，形容自己吃得饱饱的，然后观看飞翔的大雁。这里的“摩挲”和“饱腹”都描绘出了一种轻松自在的状态，而“看飞鸿”则是一种观察自然、享受宁静的方式。
- “脱屐海门篷底风”：脱下鞋子，站在海边的篷子底下，感受到海风的吹拂。这里的“海门”和“篷底”都是具体的地点，而“脱屐”则是一种休闲、放松的行为。
- “君方著足登饭颗”：你正在踏上一块饭团，准备品尝。这里的“登饭颗”是一种具体的行动，而“著足”则描绘了动作的细致。
- “嗟吾老矣无由同”：感叹自己老了，无法与他们一同分享这些快乐的时光。这里的“嗟吾老矣”是一种无奈的情绪，而“无由同”则表达了一种无法参与的情感。
- 译文对照：
- 摩挲饱腹看飞鸿：用手摸着肚子，看着飞翔的大雁。
- 脱屐海门篷底风：脱下鞋子，站在海边的篷子底下，感受着海风的吹拂。
- 君方著足登饭颗：你正在踏上一块饭团，准备品尝。
- 嗟吾老矣无由同：感叹自己老了，无法与他们一同分享这些快乐的时光。
- 关键词注释：
- 摩挲：用手触摸或摩擦的动作，常用来形容对某物的喜爱或满足感。
- 饱腹：吃饱了肚子，形容生活富足或心情愉悦。
- 看飞鸿：观赏飞翔的大雁，常用于形容人的心情轻松愉快，或者在欣赏自然美景时的宁静。
- 脱屐：脱掉鞋子，通常用于描述一种轻松、休闲的状态。
- 海门：海边的门，这里特指海边的某个地方。
- 篷底：船上的篷布下面的空地，这里用来形象地描绘海风的吹拂。
- 君方著足：你正在踏上一块饭团，准备品尝。这里的“君”可能是对对方的尊称，而“著足”则描绘了具体的动作。
- 嗟吾老矣无由同：感叹自己老了，无法与他们一同分享这些快乐的时光。这里的“嗟”表示叹息，“无由同”则是无法参与的意思。
- 赏析：
这首诗通过细腻的笔触，描绘了一幅宁静的画面，同时也反映了诗人对时光流逝的感慨。通过对飞鸿、海风、饭团等元素的描绘，诗人传达了一种悠闲自得的生活态度和对美好时光的珍惜。同时，诗人也借此表达了对年华流逝的无奈和对友情的珍视。整首诗语言简洁明了，情感真挚动人，让人感受到了诗人内心的复杂情绪。
吴则礼的《王持中读余近诗跋以五绝因次其韵 其四》是一首充满哲理和情感的诗作。通过对日常生活场景的描绘，诗人不仅表达了对时光流转的感慨，也展现了对友情的珍视。这首诗以其深刻的内涵和独特的艺术手法，成为了宋诗中的佳作之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。