江风月白水平沙，一曲琵琶别酒家。
泪洒秋风消息断，可怜犹自信灯花。

【注释】：

江风月白水平沙：江风吹来，皎洁的月光映照在沙滩上。

一曲琵琶别酒家：弹奏了一曲琵琶曲，告别了酒店。

泪洒秋风消息断：泪水洒落在秋风吹送的消息中，表示消息已经断了。

可怜犹自信灯花：可惜我仍然相信那灯花会绽放。

【译文】：
江风清冷，月光皎洁，江面上波光荡漾，沙滩上的沙子清晰可见。
一曲悠扬的琵琶曲，在离别之际弹奏，仿佛在告别那家酒店。
眼泪洒落在秋风中，象征着消息已断；而心中仍充满希望，相信自己的灯花会绽放。

【赏析】：
此诗以清新的笔触描绘了作者在江边送别友人的场景。首句“江风月白水平沙”描绘了一幅江风清冷、月光皎洁的画面，营造出一种宁静而深远的氛围。接着，“一曲琵琶别酒家”则通过琵琶曲的悠扬和离别之情，展现了诗人与友人之间的深厚友谊和不舍之情。

第二句“泪洒秋风消息断”则巧妙地运用了“秋风”、“消息断”等意象，表达了诗人离别时内心的失落和悲伤。这里的“秋风”不仅代表了季节的变迁，也象征着诗人对友人离去后的生活状态的担忧。而“消息断”则暗示了诗人无法得知友人的消息，增添了一层离愁别绪。

第三句“可怜犹自信灯花”则是情感的升华。尽管诗人内心充满了悲伤，但他仍然保持希望，相信灯花会在不久后绽放，寓意着对未来的美好期待。这种乐观的态度与前两句的忧伤形成了鲜明的对比，更加凸显了诗人的情感复杂性和深沉。

此诗以江风、月亮、琵琶曲为载体，展现了诗人在江边别离时的悲喜交加之情。通过对自然景物的描绘和情感的抒发，使诗歌充满了诗意和美感，同时也传达了诗人对友情的珍视和对未来的期许。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。