襆被趋省宿,披襟对晚凉。
古心知老树,生意见新篁。
钟鼓鸣将合,蜩蝉咽更长。
静中观物化,谁与共平章。
【诗句释义】
- 省:古代官署的名称,这里指御史台。
- 袱被:用布帛等做成的包袱。
- 披襟:敞开衣襟迎风。
- 古心知老树:心中自然知道有一棵苍老的树。
- 生意见新篁:眼前见到一片新长出的竹子。
- 钟鼓鸣将合:报时用的铜铃和鼓声即将响起。
- 蜩蝉咽更长:蝉鸣声更加凄凉,因为夜已深了。
- 静中观物化:在寂静之中观看万物的变化。
- 谁与共平章:没有人和我一起来评论这个变化。
【译文】
我匆匆忙忙地整理好包袱去赴任,打开衣襟迎接晚凉。
心中自然知道有一棵苍老的树,眼前见到一片新长出的竹子。
报时用的铜铃和鼓声即将响起,蝉鸣声更加凄凉,因为夜已深了。
在寂静之中观看万物的变化,没有人和我一起来评论这个变化。
【赏析】
这是一首描写官场生活的诗,表达了作者对官场生活的无奈与厌倦。诗人通过描绘官场生活的忙碌与艰辛,以及对自然的亲近与享受,展现了他独特的人生态度和价值观念。这首诗语言简练明快,意象鲜明生动,富有生活气息。通过对自然景物的描绘,诗人表达了他对官场生活的不满和对自然的喜爱,同时也反映了他对人生价值的思考。