战退妖狐是不难,飞毛散羽息争端。
瓮眠但愿为逋客,靴没何须慕大官。
化化形形随物付,平平坦坦与人看。
闭门独有袁夫子,穷饿难磨气象胖。
【诗句释义】:
- 战退妖狐是不难,飞毛散羽息争端。
注释:妖狐,指的是妖邪之物或者邪恶之人,这里指代那些阴险狡诈的人。
- 瓮眠但愿为逋客,靴没何须慕大官。
注释:瓮眠,指像陶渊明那样的隐士生活。逋客,指远离世俗、超然物外的隐士。靴没,比喻被贬谪到偏远地方。
- 化化形形随物付,平平坦坦与人看。
注释:化化形形,形容变化多端,随机应变。随物付,指顺应事物的规律和变化。平平坦坦,形容事情处理得公平正直,没有偏私。与人看,意指让世人都看到。
- 闭门独有袁夫子,穷饿难磨气象胖。
注释:袁夫子,指古代哲学家袁了凡,他以修身养性、积善行德为治学方法。穷饿难磨,形容处境艰难困苦。气象胖,用来形容一个人精神饱满、气宇轩昂的神态。
【译文】:
战退妖狐并不难,就像飞毛散羽一样,不再有争端。
隐居山林做一介布衣之民,不必羡慕那些身居高位的官员。
随心所欲地改变自己的形态,保持内心的平和与正直。
独自闭门谢客,只有袁了凡这样的高风亮节之士才能与之相匹敌。
虽然身处困境却依然保持着旺盛的精神风貌和宽广的胸怀。