传语当年白侍郎,住行坐卧只寻常。
须弥山子才翻却,便是人天大法王。
【注释】
又:指《大乘赞》中的“又”字句,即佛经中所说的“又”或“复”。山偈:佛经中的一种颂体。传语:告诉。当年:过去。白侍郎:唐代诗人白居易。行坐卧:指一切时,一切处。只寻常:只是平常。须弥:印度神话中最高的山名。山子:指佛陀。才翻:刚刚翻出来。便是人天大法王:即能成为人间和天上的大施主、大菩萨,即能成佛的人。
赏析:
这是一首赞美佛的偈文,用白诗的语言写佛,以佛喻白,表达了作者对佛的崇敬与仰慕之情。全诗共四句,每句都运用了典故。第一句用传语当年白侍郎的典故,表示佛在世间无处不在;第二句用须弥山子才翻却的典故,说明佛已经从须弥山中翻了出来,可以普度众生;第三句用人天大法王的典故,表明佛是能够拯救世人脱离苦海的救世主;第四句则直接表达了作者对佛的崇敬之情。整首诗词语言优美,意境深远,值得细细品味。