烦暑襟怀倦客情,西湖虚爽暂闲行。
林间闻雨未为闹,池上得风尤觉清。
斜日渐因山隔阂,断云应与月逢迎。
牧之才调谁能继,一为凭高赋晚晴。
译文:
在炎热的暑气中我的心情十分烦闷,西湖的景色清凉清爽让我暂时放慢脚步来欣赏。
林间传来雨声并没有让人感到吵闹,池上吹来的风却更显得清新宜人。
斜阳因为被山阻隔而显得有些黯淡,断云似乎与明亮的月亮相互映衬。
谢灵运的才情和才能谁能够继承?我要凭栏远眺以抒发自己对晚霞晴空的喜爱之情。
赏析:
这首诗是作者在游览西湖后所作,表达了诗人在炎热的夏季里,看到西湖美景,心中产生的愉悦之情。全诗通过对西湖景色的描绘,表现了诗人对自然之美的感受和赞美之情。