徼道千庐地,宵霖八月天。
床栖吴簟竹,窗湿汉宫钱。
幕影翻层浪,檐声响细泉。
空阶何所得,并是废愁眠。
【解析】
本题考查学生对诗歌的综合赏析能力。解答此类题目需要学生准确细致掌握诗歌的主要内容,然后结合具体的语境分析诗歌的思想情感。“秋夜禁直闻雨”中,“禁直”指宫中侍卫值班,“秋夜禁直”即指皇宫中的卫士值夜班;“闻雨”则点明时间、地点及天气状况。这一句诗的意思是,在宫中值夜班听到外面秋夜下雨的情景。“徼道千庐地”,意为:宫墙外是一条条长长的路。“宵霖八月天”,意思是说,秋雨连绵,下个不停,连月余日都下了。这两句写夜晚秋雨的景象。“床栖吴簟竹,窗湿汉宫钱”,这两句的意思是,我靠着吴地的竹席躺在床上,而窗户却因为雨水淋湿了显得湿润。“榻”,古代一种矮小的坐卧用具,用竹子等编成,上面铺以草垫;“簟”,竹制的凉席。这两句写诗人因秋夜值勤时被雨淋湿的情态。“幕影翻层浪,檐声响细泉”,意思是说,帐篷的阴影在起伏的波浪中翻腾,雨声像山泉那样清脆。这两句写雨声入耳的感受。“空阶何所得,并是废愁眠”,意思是说,空荡荡的台阶上什么都没有,只有被雨水打湿的竹席罢了。这两句写秋雨给诗人带来的烦恼,表达了自己无法排遣的忧愁。
【答案】
秋夜禁直闻雨(唐·杜甫)
秋夜禁直闻雨,宿卫宫城,忽闻秋风凄凄,秋雨霏霏。遂起,披衣出门,见万瓦千庐之上,
皆积水,流光若带。遂命驾登城楼,凭栏四顾,但见千门万户,灯火通明,万家炊烟升腾而起。
遂作《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》其一:“茅屋疏帘宿雁低,破琴疏酒送清啼。竹间漏泄背灯
暗,枕上秋声撩乱思。”此即所谓“宵霖八月天”。
“簟”,竹制的凉席。这两句写诗人因秋夜值勤时被雨淋湿的情态。
“幕影翻层浪,檐声响细泉”,意思是说,帐篷的阴影在起伏的波浪中翻腾,雨声像山泉那样清脆。
这两句写雨声入耳的感受。“空阶何所得,并是废愁眠”,意思是说,空荡荡的台阶上什么都没有,只
有被雨水打湿的竹席罢了。这两句写秋雨给诗人带来的烦恼,表达了自己无法排遣的忧愁。