遥羡西溪境，鸣笳从赏频。
蒲莲应得地，鱼鸟更留人。
树密藏川雨，堤长截路尘。
清移严濑月，欢陋习家春。
按曲吴歈伎，酬篇禊帖宾。
太平三辅乐，须信属才臣。
诗句释义与译文：
- 遥羡西溪境，鸣笳从赏频。
- “遥羡西溪境”，表达了对西溪美景的向往之情。西溪，位于杭州西湖的西南面，是一个风景优美的地方。
- “鸣笳从赏频”则描述了作者经常去西溪欣赏美景，伴随着笛声和鼓声，让人感觉仿佛置身于仙境。
- 蒲莲应得地，鱼鸟更留人。
- 这里的“蒲莲应得地”指的是西溪的水生植物——蒲草和莲花，这些植物在西溪得到了很好的生长环境。
- “鱼鸟更留人”则描绘了西溪生态环境的美好，让鱼儿和鸟儿都愿意在这里停留、生活。
- 树密藏川雨，堤长截路尘。
- “树密藏川雨”形容西溪的树木茂密，能够遮蔽住天空中的雨水。
- “堤长截路尘”则描绘了西溪的堤岸很长，能够阻挡住道路上的尘土。
- 清移严濑月，欢陋习家春。
- “清移严濑月”形容西溪的清澈水流将月亮带入了水中，形成了一幅美丽的画面。
- “欢陋习家春”则表达了作者在西溪度过了一个愉快的春天。这里的“陋习”可能是指过去的一些不良习俗或传统，而“家春”则表示在西溪这个美好的地方度过了一个充满生机和活力的春天。
- 按曲吴歈伎，酬篇禊帖宾。
- “按曲吴歈伎”指按照江南的传统音乐形式演奏乐曲，这里的“吴歈伎”可能是指江南地区的民间舞蹈或戏曲艺术。
- “酬篇禊帖宾”则描述了作者与宾客一起欣赏江南地区的诗词作品，这里的“禊帖宾”指宾客之间互相赠送的诗笺或书信。
- 太平三辅乐，须信属才臣。
- “太平三辅乐”指的是长安（今西安）地区曾经有过的繁荣景象，这里可能是在赞美西溪这个地方的历史和文化。
- “须信属才臣”则表达了作者对于人才的重视，认为只有具备才华的人才能治理好国家或地方。这里的“属才臣”可能是指有能力的人才，或者是有才华的人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。