烟开容花密，霜重放丛斜。
插著星星畔，潜郎称晚花。
【注释】
①插著：将花朵插入。星星：形容花的繁密、繁多。潜郎：暗指诗人自己，即李白。
②赏析：菊花在霜重时节盛开，显得格外娇艳。“插著星星畔”，形象地描绘出菊花的繁密、繁多，也暗示了诗人对这种美好景象的喜爱和赞美之情。“潜郎称晚花”，则巧妙地运用了典故，既赞美了菊花的美丽，又暗含了诗人自己的才情和抱负。
【译文】
菊花在秋日里盛开，花瓣密集，色彩斑斓。霜降后更加艳丽，仿佛一片繁星般璀璨。它们被插入水中，点缀着水面的波纹，显得格外引人注目。诗人自喻为“潜郎”，暗指自己的才情和抱负，同时也表达了他对大自然美景的热爱和赞美之情。
【赏析】
这是一首咏菊诗，以写景为主，通过描绘菊花盛开的景象，表达了诗人对大自然的热爱和赞美之情。
首句“烟开容花密”描写了菊花盛开时的景象，烟雾缭绕中，菊花的花丛显得格外密集，仿佛是一幅精美的水墨画。接着以“霜重放丛斜”来表现菊花的坚韧与顽强，即使面临寒霜的侵袭，也依然傲然挺立，展现出一种别样的美。这两句诗通过对菊花盛开景象的描绘，展现了秋天的丰富色彩和美丽景色。
中间两句“插著星星畔，潜郎称晚花”，则进一步描绘了菊花在水中的优美姿态。诗人以“星星畔”来形容菊花在水中的倒影，犹如繁星般璀璨夺目。同时，他也自喻为“潜郎”，暗指自己的才情和抱负，同时也表达了他对大自然美景的热爱和赞美之情。这两句诗通过巧妙的比喻和象征，将菊花的美丽与诗人自己的才情和抱负相结合，使整首诗更具深度和意境。
最后一句“潜郎称晚花”，则是全诗的升华之笔。诗人将自己比作“潜郎”，暗指自己的才情和抱负，同时也表达了他对大自然美景的热爱和赞美之情。他赞美了菊花的美丽，更赞美了大自然的美好和神奇。这两句诗通过自我比喻的方式，将诗歌的主题推向高潮，使整首诗更加引人入胜。