早夏乘休沐,离襟属饯壶。
欣同佩荷橐,恨及唱骊驹。
感恋陪云筑,翻飞别帝梧。
腾装照鱼服,行帐绕犀株。
惭去班中诏,宁容滞左符。
惟应九里润,蒙福在京都。
注释:
早夏乘休沐,离襟属饯壶。
早夏天气炎热,我趁着休假休息时日,与道友告别。
欣同佩荷橐,恨及唱骊驹。
很高兴和朋友们一同骑着荷橐(荷盖车),但离别的心情也让人感到遗憾。
感恋陪云筑,翻飞别帝梧。
我怀着感激的心情陪伴着云朵筑起的亭台,离别时却只能望着帝都的梧桐树。
腾装照鱼服,行帐绕犀株。
我要换上轻便的衣服准备远行,帐篷周围环绕的都是犀牛的树苗。
惭去班中诏,宁容滞左符。
惭愧自己没能被召入朝廷,不能得到皇帝的信任。
惟应九里润,蒙福在京都。
只希望在京都能够获得皇上的恩宠,享受福泽。
赏析:
本诗是作者为友人金华道卿内翰守澶渊而写的送别之作。诗人借“离筵”抒发离别之情,表达对友人的思念和祝福。全诗语言平实,感情真挚,充满了诗人对友人的深情厚意。