已着诗招隐，何须酒引陶。
胸中有泾渭，笔下足波涛。
世乱闭门早，身闲倚枕高。
何惭少陵老，鹦鹉啄金桃。
【解析】
本题考查鉴赏古代诗歌的语言、表达技巧和思想情感的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“赏析”，然后分析诗歌内容，把握诗歌的主旨思想，再从炼字的角度进行赏析。最后分析诗人的情感。
“已着诗招隐”，写自己已经作好了隐居的打算。“已”，表示动作已经完成；“着”，是“有”的意思。“何须酒引陶”，表明自己的隐居志向已经确定，用不着借助酒力来激发隐居的决心。“何”，疑问代词，“须”，必须，“酒”，借指酒力。
“胸中有泾渭，笔下足波涛”，写自己胸怀坦荡，文思敏捷。“泾渭”，喻人的心地清白与浊恶，这里比喻人的思想感情纯洁而明朗，没有杂念。“波涛”，比喻文章写得气势磅礴，波澜壮阔。“泾渭”与“波涛”相对，表明作者在思想上的清醒和在文学上的造诣之深。
“世乱闭门早，身闲倚枕高”，写自己对时局的清醒认识，以及对自己隐居生活安排的得当。“世乱”，指动乱的时代。“闭门”，指隐居。“身闲”，指身体安闲。“倚枕高”，形容倚靠在枕头上，形容悠闲自在。
“何惭少陵老，鹦鹉啄金桃”，用典表达自己虽然年事已高，但仍然可以像杜甫一样保持忧国忧民的心态，写出了自己虽已入山却心系天下的豪情壮志。“杜”指杜甫，“少陵”，指少陵集，即杜甫诗集，这里泛指杜甫。“鹦鹉啄金桃”，典出《庄子•外物》，传说鹦鹉能学舌，其口如锯木，可啄破金桃。“少陵”，指杜甫。“鹦鹉啄金桃”，意谓自己虽老犹能，仍能像杜甫一样关心国家大事。
【答案】
译文：
我已作好隐居的准备，何必借助酒的力量才能激发隐居的决心？我胸中清白无瑕，笔下波澜壮阔，如同滔滔大河。
世事混乱，我提前就关闭了门户，身体闲适，我就靠靠着枕头高高地躺着。我没有什么惭愧的，就像杜甫那样老而又年轻。
赏析：
全诗表达了诗人因时局动荡而退居林下，不图名利、恬淡闲适、自得其乐的情怀。首联点明主题——归隐，颔联写隐居的生活态度，颈联写隐居的生活情趣，尾联抒发了诗人的感慨。