水荇芦芽相纬经，倦飞翠碧暂来停。
含毫未下无新句，安得毫端飞迅霆。
【注释】
水荇：浮萍。芦芽：芦笋、芦苇的嫩芽。相纬经：相互交织如织布机上经线和纬线交错编织。倦飞：疲于飞翔。翠碧：指翠羽，这里指翠鸟。来停：停留。
含毫未下无新句：意谓笔锋还未落下，就写出了好句子。安得：哪里能够。
【赏析】
此诗写诗人在湖边偶遇春景，遂有感而发。首联写湖中景物；颔联承上启下，写诗人因见春景而有所感；颈联承上启下，写诗人对春景的感受；尾联则进一步抒发诗人的感慨。全诗语言朴素明快，自然流畅，富有情趣。
【译文】
水面漂浮着的水草，长着芦芽，它们相互交织像织布机上经纬交错一样。那疲倦的鸟儿翠绿的羽毛，暂时停留在这岸边休息。
我还没有动笔，就写出了好句子。怎么能够使笔端生出迅疾的风霆呢？
【赏析】
这首诗写诗人于湖边偶见春景，触景生情，遂作此诗。首联写湖中景色；颔联由景及人，由人及物，写出诗人因见春景而有所感；颈联承上启下，进一步抒怀；尾联则进一步抒怀。全诗语言朴素，自然流畅，富于情趣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。