苍苔映槿墉，商飙薄庭树。
方期著屐来，遽作张帆去。
择交如择金，披沙歘相遇。
慈明畏无双，伟节惭最怒。
【注释】
苍苔映槿墉，商飙薄庭树。商飙：即商音，商调之声。
方期著屐来，遽作张帆去。方期：约定。著屐：穿鞋。
择交如择金，披沙歘相遇。择交：选择朋友。
慈明畏无双，伟节惭最怒。慈明：周国振的字。
【译文】
庭院里青苔映衬着槿树，忽然一阵商音飘进了庭树。约定好一起穿木屐来，却忽然他乘船离开了。结交朋友就像挑选金子一样宝贵，而我却因为偶然遇见了他而感到幸运。我非常敬仰你像双璧一般的高尚品质，但你的伟大品格让我又惭愧又愤怒。
【赏析】
此诗前四句写自己和禹功相约出游赏花，后两句写自己因偶遇而惊喜万分，并自叹不如。全诗以“方”、“遽”二字为转折。
开头两句“苍苔映槿墉，商飙薄庭树”，写的是诗人与禹功在庭院里赏花时的情景：院子里长满了青苔，几株槿树的枝叶被风吹得摇摆不定。这两句写出了环境的清幽、宁静，也为后文的转折做好了铺垫。
接下来诗人写到：“方期著屐来，遽作张帆去。”这里用了两个动词“期”和“作”，表现了两人的期待与行动。“着屐”指的是穿上木屐，是一种古代的休闲方式，“作张帆”则是迅速收拾行装，准备离开。这两个动作看似矛盾，但实际上反映了诗人内心的喜悦与激动。
最后两句“择交如择金，披沙欻相遇”，则表达了诗人对这次偶然相遇的珍视之情。在这里，“择交”意味着选择朋友，“如择金”则表示非常慎重；“披沙欻相遇”则是说在这种偶然的情况下遇到了志同道合的朋友。这两句既表达了对这次相遇的珍惜，也表达了对自己交友不慎的遗憾。
整首诗语言简练，情感真挚，既展现了诗人与禹功之间的深厚友谊，又体现了诗人内心的复杂情绪。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。