去国春城桃李花,枫林叶病尚天涯。
今年九日风前帽,北客南舟雨后沙。

去国春城桃李花,枫林叶病尚天涯。

今年九日风前帽,北客南舟雨后沙。

接下来为您详细分析这首《句·去国春城桃李花》:

  1. 诗句解析
  • “去国春城桃李花”:诗人离开故土,来到了春天的京城。这里的“桃李花”象征着美好的时光和希望,同时也暗示了诗人内心的复杂情感。
  • “枫林叶病尚天涯”:“枫林叶病”可能是指诗人身体上的不适或是心情上的忧郁,而“尚天涯”则表达了诗人对远方的思念或是对未来的不确定感。
  • “今年九日风前帽”:诗人提到今年的九月九日,即重阳节,他可能会在风中戴帽子,这可能意味着他在节日期间的活动或某种特定的情绪体验。
  • “北客南舟雨后沙”:诗人自称为“北客”,可能是来自北方,而“南舟”可能指的是他乘坐的船只位于南方。这里结合“雨后沙”可能描述了一种旅途中的情境,或者是他对这段旅程的感受。
  1. 译文
  • 离开故国的京城,春天里桃花盛开。然而,在这美丽的景色中,我却感到一种难以言说的忧郁,仿佛身处遥远的他乡。
  • 今年的重阳节(九日),我走在风中,头上戴着帽子。尽管身在南方,心中却有着北国的思乡之情。
  • 船只在雨后的沙滩上行驶,我独自一人,感受到了离别与重逢的双重情感。
  1. 赏析
  • 这首诗是宋代诗人李怤的作品,通过简洁的语言展现了深厚的情感。首句直接点出了诗人离开故土的情景,第二句则通过“枫林叶病”这一意象,增添了一份秋天的凄凉和孤寂。第三句中的“今年九日风前帽”,可能是诗人在某个特定的日子(如重阳节)所做之事,反映了他对节日习俗的认同以及对传统节日的重视。最后一句中的“北客南舟雨后沙”,则描绘出一幅游子在不同地方、不同时间的生活画面,同时也表达了对故乡的深深眷恋和对旅途艰辛的感慨。整体来看,这首诗不仅展现了诗人的个人情感,还反映了宋代社会的文化背景和人文关怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。