久卧苍崖底,风雷为擘开。
蜕形犹挂石,鳞迹不沾埃。
一水将清贯,数峰推爽来。
浑疑负舟去,烟雨肯低佪。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类试题,首先要审清题干要求,如本题“赏析”,然后根据题目要求分别对诗句的内容、形式、表现手法以及情感等方面进行分析。
【答案】
译文:
长久地卧在苍崖底上,被风雷劈开。
蜕下的皮毛挂在石头上,鱼鳞的残迹沾不上尘埃。
一水将清澈贯注下来,几座山峰推开爽朗来到。
仿佛背负着舟船离去,烟雨不肯低垂下来。
注释:①领僚属游龙隐岩:带领僚属游览龙隐岩。领,率领;僚属,属官。
②风雷为擘开:指风与雷劈开了山石。擘,分开。
③鳞迹不沾埃:指鳞甲的痕迹没有沾染到尘埃之中。
④浑疑负舟去:好像背负着小船离开。浑,好像。
⑤低佪(xì):形容烟雾、云气低垂的样子。