妾家淇园北封君,厥祖慈事宗苍筼。
子孙异代贞节闻,枝分一派从南巡。
千古流落湘江滨,几番雨露敷新荣。
斑斑不改啼红痕,膏煎漆伐悔自矜。
卒以取祸罹斧斤,工巧斲削资它人。
管城夫子出意新,作俑取义何其云。
致之千里充吾庭,命以汤沐虞嫔名。
仿佛太伯之文身,虚中直外圆且明。
不丝不谷不受尘,一笑不用捐千金。
曲眉丰颊从杂陈,虽有多喙无一嗔。
晨夕荐我眠风棂,曲肱时复呼真真。
骨虽非玉肌似冰,蝶梦不到巫山云。
白家蛮素卿自卿,老我祝尔毋忘盟。
以便吾体全吾神,招魂共读离骚经。
推枕同作华胥民,只虞一夜秋气清。
犹筐中扇墙角檠,盍为青奴亦作白头吟。

这首诗是唐代诗人李贺的《湘夫人》。

我们来看一下诗句:

妾家淇园北封君,厥祖慈事宗苍筼。
子孙异代贞节闻,枝分一派从南巡。
千古流落湘江滨,几番雨露敷新荣。
斑斑不改啼红痕,膏煎漆伐悔自矜。
卒以取祸罹斧斤,工巧斲削资它人。
管城夫子出意新,作俑取义何其云。
致之千里充吾庭,命以汤沐虞嫔名。
仿佛太伯之文身,虚中直外圆且明。
不丝不谷不受尘,一笑不用捐千金。
曲眉丰颊杂陈来,虽有多喙无一嗔。
晨夕荐我眠风棂,曲肱时复呼真真。
骨虽非玉肌似冰,蝶梦不到巫山云。
白家蛮素卿自卿,老我祝尔毋忘盟。
以便吾体全吾神,招魂共读离骚经。
推枕同作华胥民,只虞一夜秋气清。
犹筐中扇墙角檠,盍为青奴亦作白头吟。

我们对每一句诗进行逐句解析和注释:

  1. 妾家淇园北封君,厥祖慈事宗苍筼。
  • 妾(妾即妾身,这里指诗人自己)家在淇园(地名),北封君(北方的封君,可能是对君王的一种尊称)。
  • 我祖先非常孝顺,对宗亲苍筼(一种竹子)非常照顾。
  1. 子孙异代贞节闻,枝分一派从南巡。
  • 我的子孙在不同时代都保持着贞洁的品德,他们的后代也随南巡(可能是指古代帝王巡视南方)而来。
  1. 千古流落湘江滨,几番雨露敷新荣。
  • 历经千年,我在湘江边漂泊,多次受到雨露滋养而焕发新的生机。
  1. 斑斑不改啼红痕,膏煎漆伐悔自矜。
  • 虽然岁月留痕,但那红色的唇痕(可能指的是嘴唇上的痕迹)却始终不变,我后悔当初的轻率行为。
  1. 卒以取祸罹斧斤,工巧斲削资它人。
  • 最终因为一些原因(可能是指政治原因)遭受祸害,被砍头(用斧头砍头)。由于我的精巧手艺,反而帮助他人谋得功名。
  1. 管城夫子出意新,作俑取义何其云。
  • 管城先生提出了新的见解,但我的做法却是模仿古人(俑),这真是让人难以理解啊!
  1. 致之千里充吾庭,命以汤沐虞嫔名。
  • 我的文章传到千里之外,成为我的庭院中的装饰品,被赐予虞嫔(古代妃子的名字)使用。
  1. 仿佛太伯之文身,虚中直外圆且明。
  • 我身上的文身如同太伯一样,虽然看似简单却充满智慧,内外都是圆滑的,非常明亮。
  1. 不丝不谷不受尘,一笑不用捐千金。
  • 我不做华丽的外表,也不贪图名利地位,所以人们不会因此而对我敬而远之。
  1. 曲眉丰颊杂陈来,虽有多喙无一嗔。
  • 我的容貌既不是传统意义上的美,也不是丑陋不堪,而是恰到好处地体现了女性的柔美与端庄。虽然我有众多的嘴,但没有一个是愤怒的。
  1. 晨夕荐我眠风棂,曲肱时复呼真真。
  • 每天早晨晚上我都会把床摆在窗棂下供我休息,有时候也会呼唤“真真”(可能是我的宠物或爱人的名字),享受安静的时光。
  1. 骨虽非玉肌似冰,蝶梦不到巫山云。
  • 虽然我的身体并非如玉那样完美(指身体瘦弱),但我的肌肤像冰一样清凉,连蝴蝶都飞不到我的梦境里去。
  1. 白家蛮素卿自卿,老我祝尔毋忘盟。
  • 我是白家的后裔,也是一位女性,希望你们不要忘记我们的誓言。
  1. 以便吾体全吾神,招魂共读离骚经。
  • 为了保全自己的身体和精神,我召集了众人一起阅读屈原的《离骚经》。
  1. 推枕同作华胥民,只虞一夜秋气清。
  • 我们一同躺在枕头上做着梦,只希望在那个梦里度过一个平静的夜晚。
  1. 犹筐中扇墙角檠,盍为青奴亦作白头吟。
  • 如果我们也能成为那种能够掌握权力的人(青奴),那么就让我们也一起写首关于白发的歌吧(白头吟)。

这是一首充满诗意和哲理的诗歌,通过对自身经历的描写和对他人的劝诫表达了对生活的态度和追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。