青青陌上草,秋徂故应省。
疾风试飘叶,寒露犹湛颍。
冰霜来无时,尔命讵坚永。
滋蕃奈尔何,咄咄临此景。
青青的草儿在秋天生长,秋去冬来草木凋零。
疾风中飘荡着树叶,寒露依然晶莹照映池塘。
冰霜来临没有固定时间,你的寿命岂能永远长存。
茂盛生长又怎样呢?我面对此景不禁叹息。
注释:
- 青青陌上草:形容草儿青翠茂盛。
- 秋徂故应省:秋天过去,草木应该凋零。
- 疾风试飘叶:疾风中叶子被吹得四散飘落。
- 寒露犹湛颍:冷露仍然清澈明亮,映照着池塘。
- 冰霜来无时:冰霜降临没有固定时间,随时都可能到来。
- 尔命讵坚永:你的命运难道能永远长久吗?
- 滋蕃奈尔何:茂盛生长又能怎么样呢?
- 咄咄临此景:面对此景不禁发出感叹之声。