山川纳商气，凛凛天地秋。
草木将玄黄，讵肯乌我头。
蚤岁谬怀璧，轗𨎹辙欲周。
富贵来无期，舍鞅息林丘。
复弃农圃业，为兹山水游。
来寻弥天释，软语忘百忧。
夜倾双玉壶，禅诙互相酬。
试浇磈磊胸，洗我千斛愁。
这首诗的译文如下：
山川纳商气，凛凛天地秋。
草木将玄黄，讵肯乌我头。
蚤岁谬怀璧，轗𨎹辙欲周。
富贵来无期，舍鞅息林丘。
复弃农圃业，为兹山水游。
来寻弥天释，软语忘百忧。
夜倾双玉壶，禅诙互相酬。
试浇磈磊胸，洗我千斛愁。
注释如下：
山川纳商气，凛凛天地秋 - 指山川吸收了秋天的气息，呈现出一种肃穆、寒冷的景象。
草木将玄黄 - 草木即将凋零，颜色变得暗淡或变黄。玄黄是一种颜色，这里用来描述秋天草木的变化。
讵肯乌我头 - 难道会愿意给我头上添上乌鸦？讵，岂，表示反问的语气；乌，乌鸦；我，指诗人自身；头，指发髻。
蚤岁谬怀璧 - 早年时曾怀着美好的期望，认为自己会像宝玉一样珍贵。蚤岁，早年时；谬，错误地认为；怀，怀抱；璧，玉，这里比喻美好的东西。
轗𨎹辙欲周 - 车辙交错纵横，形容道路坎坷不平。轗，车轮与车轴摩擦的声音；𨎹，车轮撞击的声音；辙，车行驶后留下的痕迹；周，周围、四周。
富贵来无期 - 富贵的到来是不确定的，无法预料何时到来。期，期许、期待的意思。
舍鞅息林丘 - 放弃功名利禄的追求，隐居山林。鞅，指马嚼子，这里指功名利禄；息，休息；林丘，山林小丘。
复弃农圃业 - 又放弃了耕种和园艺的事业。
为兹山水游 - 因为喜欢山水而游览。兹，这里；山水，指自然风景；游，游览。
来寻弥天释 - 来到这里寻求心灵的解脱。弥天，无边无际的天空；释，解脱、释放。
软语忘百忧 - 用柔软的话语忘记了所有忧愁。软语，温柔的话语；忘，忘记；百忧，许多忧愁；。
夜倾双玉壶 - 晚上倾倒着两只玉石制的酒壶。
禅诙互相酬 - 在禅理和幽默之间相互酬答。禅，禅宗，佛教的一种修行方式；诙，开玩笑；互相酬答，相互回答。
试浇磈磊胸 - 试着浇灌胸膛中的郁结。磈磊，形容心胸狭窄、难以开阔；试，尝试；浇，灌溉；磈磊胸，心中的郁结。
洗我千斛愁 - 洗掉我心中积压的愁闷。千斛，形容数量巨大；愁，愁苦、忧愁。